Decorating a small bedroom is not complicated but it does involve some attention and willingness to make it work