A tiny space poses a particular challenge since you have to be mindful of how you can best utilize every single square inch