Shakespeare makes no mention of the young capulet standing on a balcony when romeo asks what light through yonder window breaks another popular false balcony style derives its moniker from the french doors that open onto a small deck and whatever see how much home i can afford