Try these simple budget decorating ideas for infusing unique style and personality into your apartment or rental home